Восени 2006 року значний крок до міжнародного співробітництва було започатковано, коли Тарас Федак, заступник голови Львівської ОДА; Андрій Шульський, начальник управління промисловості та розвитку інфраструктури Львівської ОДА; та Юрій Вегара, директор ТОВ «Галатея», проходили стажування з енергозбереження в Орегоні, США. Їхня взаємодія з Девідом Олсоном, директором Департаменту кабельного зв’язку Портленда, заклала основу для глибокого міжкультурного обміну.
Подальші візити Девіда Олсона до України, де він вивчав українську мову, ще більше зміцнили ці зростаючі зв’язки. Повернувшись у Портленд, Олсон спілкувався з ключовими діячами українсько-американської громади, зокрема Ігорем Левківим, президентом Українсько-американської культурної асоціації Орегону та Південно-Західного Вашингтона та директором Школи українознавства, а також іншими видатними місцевими українцями та американцями. окремі особи та керівники підприємств.
Кульмінацією цих зусиль став приїзд другої делегації зі Львова у лютому 2008 року. Делегація у складі Тараса Федака, Миколи Одухи, заступника міського голови Львова; Андрій Шульський; Юрій Вегара; Дем’ян Малярчук, директор «Погар Інтернешнл», депутат облради; та Роман Завійський з Українського Католицького Університету у Львові, були тепло прийняті українською громадою Орегону.
Їхній візит був насичений важливими зустрічами, починаючи з брифінгу в Бюро водопостачання Портленда, після чого відбулося ознайомлення з стратегіями розвитку міста з Різом Хадсоном з Комісії розвитку Портленда та продуктивною зустріччю з мером Портленда Томом Поттером, вивчення потенційних відносин із містами-побратимами та інші напрямки співпраці.
Ключовим моментом був візит делегації до Портлендської школи українських студій, де вони спілкувалися зі студентами та викладачами, сприяючи подальшому розвитку культурних та освітніх зв’язків. Візит також включав зустрічі з лідерами місцевого бізнесу та пізнавальний тур по виробництву вантажівок Freightliner.
Делегати досліджували потенційну ділову співпрацю, заглиблюючись у екологічно чисті будівельні технології та інновації в секторі продуктів харчування в Oregon Innovation Food Center. Візит завершився зустріччю у Портлендському відділенні Української федеральної кредитної спілки, під час якої обговорювалися перспективи культурного, освітнього та ділового обміну між Львовом і Портлендом.
Цей візит є важливою віхою у зміцненні зв’язків між Львовом і Портлендом, демонструючи потенціал для плідної співпраці в різних сферах. Це є свідченням міцного духу міжнародної співпраці та активної української громади в Портленді та південно-західному Вашингтоні.